日本語→中国語辞書(単語集)
先日の上海旅行でたくさん写真を撮ってきました。写真に撮ったものを一語ずつ覚えていけたらいいな・・、と単語集を作ることを思いつきました。これなら楽しく単語を覚えることができるかな(*^_^*)
し シャンプー
【日本語】 シャンプー 読み仮名 しゃんぷー
【中国語】 洗发液
【ピンイン】 xǐ fā/fà yè
【イメージ画像】
【ひとこと】
上海のホテルにはシャンプーはありましたがリンスはありませんでした。
し 新聞
【日本語】 新聞 読み仮名 しんぶん
【中国語】 报
【ピンイン】 bào
【イメージ画像】
【ひとこと】
コンビニで7角(10円くらい)で売ってました。安っ。
ス スイカ
【日本語】 西瓜 読み仮名 すいか
【中国語】 西瓜
【ピンイン】 xī guā
【イメージ画像】
【ひとこと】
字は日本語と全く同じです。上海ではデザートに西瓜がよく出ました(^◇^)
ス スチュワーデス
【日本語】 スチュワーデス 読み仮名 すちゅわーです
【中国語】 女服务员
【ピンイン】 nǚ fú wù yuán
【イメージ画像】
【ひとこと】
中国東方航空の美人スッチーを激写です(照)
は 歯ぶらし
【日本語】 歯ブラシ 読み仮名 はぶらし
【中国語】 牙刷
【ピンイン】 yá shuā
【イメージ画像】
【ひとこと】
上海のホテルのアメニティです(^^)
は 歯磨き粉
【日本語】 歯みがき粉 読み仮名 はみがきこ
【中国語】 牙粉
【ピンイン】 yá fěn
【イメージ画像】
【ひとこと】
日本のものとはちょっと味(?)が違いましたが・・使えないことはないです(^_^;)
ま マクドナルド
【日本語】 マクドナルド 読み仮名 まくどなるど
【中国語】 麦当芳
【ピンイン】 mài dāng/dàng fāng
【イメージ画像】
【ひとこと】
内装や味は日本のものに近いです。ちょっとだけ味に特徴があるかな(^^)
ひ 飛行機
【日本語】 飛行機 読み仮名 ひこうき
【中国語】 飞机
【ピンイン】 fēi jī
【イメージ画像】
【ひとこと】
「机」は「機」の簡体字です。「飛ぶ機械」日本語も中国語も同じだぁ。
ひ ピザハット
【日本語】 ピザハット 読み仮名 ぴざはっと
【中国語】 必胜客
【ピンイン】 bì shèng kè
【イメージ画像】
【ひとこと】
こちらは南京路で撮影しました。中には入らなかったけど。。
み みかん
【日本語】 蜜柑 読み仮名 みかん
【中国語】 蜜柑
【ピンイン】 mì gān
【イメージ画像】
【ひとこと】
漢字は日本語と同じだし、も読み仮名も似てるので中国から来た言葉っぽい。味も日本のみかんに近かったです。